DRAGON 14 / FOUR À PIZZA À GAZ

La conception
de Dragon 14.

Un brûleur Vortex latéral. Une sole en chamotte de 20 mm. Un corps isolé de faible hauteur. Découvrez comment Dragon 14 associe ces éléments pour cuire la pizza au gaz, avec une vue directe sur la cuisson.

Surface de cuisson
35 × 35 cm
Poids sans emballage
19.5 kg
Pierre en chamotte
20 mm
Four à pizza à gaz Glowen Dragon 14, avec une flamme provenant de son brûleur à gauche
DRAGON 14 / GAZACIER INOXYDABLE AISI 430
Cuisson au gazAllumage piézoélectrique
Flamme latéraleUne vue sur la cuisson
Pierre de 20 mmSole en chamotte

Cinq technologies. Conçues pour le gaz.

CONÇU POUR LE GAZ

Une chambre compacte.
Une flamme que vous maîtrisez.

Dragon 14 place la flamme à gauche et la pizza sur une pierre en chamotte. La chaleur atteint la pizza depuis la flamme, la chambre chaude et la pierre située en dessous. Le corps de faible hauteur garde le four compact ; l’ouverture avant vous permet de suivre la cuisson et de décider de la prochaine rotation.

Vue de face de Dragon 14 montrant sa flamme à gaz à gauche, la pizza et la pierre de cuisson
DRAGON 14 / FLAMME À GAZ À GAUCHE

Chaleur latérale

Le brûleur se trouve à côté de la surface de cuisson. Observez le bord exposé à la flamme et tournez la pizza à mesure que sa couleur évolue.

Chaleur par le dessous

La pierre en chamotte absorbe la chaleur pendant le préchauffage, puis la transmet directement à la pâte.

Réglage au brûleur

Choisissez le réglage de flamme pour le préchauffage et la cuisson. Continuez à vérifier le bord, la garniture et le dessous.

InView™ Baking TechnologyLe V présente une découpe ouvrant la ligne de visibilité et un détail d’ouverture orange précis au-dessus du i. Toutes les lettres sont vectorisées.

Observez la cuisson.
Maîtrisez la rotation.

La flamme à gauche et l’ouverture avant de Dragon 14 vous permettent de suivre le bord et la garniture, puis de tourner la pizza lorsque leur couleur vous l’indique.

03

Afficher ma vue

Position des brûleurs, brunissement et lignes de visibilité

BrûleurSens de la chaleurZone visibleMasqué derrière la pizza
FEU LATÉRAL

Glowen Dragon 14

Gaz · Brûleur à gauche

¼ de tour · 90°

Glowen Dragon 14 — coupe vue de dessus et visibilitéL’ouverture avant se trouve en bas. La zone verte indique la partie visible ; la zone hachurée violette indique l’espace directement derrière la pizza, masqué depuis la vue de face représentée. Le dessus de la pizza et la garniture restent visibles. Cette illustration schématise les lignes de visibilité.01 / COUPE VUE DE DESSUSMASQUÉ DERRIÈRE LA PIZZAZONE VISIBLEOUVERTURE AVANTVOUS
Glowen Dragon 14 — vue de face pendant la cuissonVue schématique légèrement surélevée à travers l’ouverture avant. La garniture de la pizza et les surfaces avant et latérales du bord sont visibles. La face extérieure du bord arrière est masquée par la pizza elle-même et tourne avec elle : un quart de tour pour Dragon 14 ou un demi-tour dans les exemples en L et en U. Le clic suivant réinitialise l’illustration.02 / VOTRE VUE DE FACE MASQUÉS : FACE ARRIÈRE ET ESPACE DERRIÈRE

Un brûleur latéral. La chaleur traverse la chambre.

Le brûleur de Dragon 14 se trouve à gauche. Sa flamme enveloppante transporte la chaleur à travers la chambre compacte vers le côté opposé de la pizza. Observez les bords latéraux visibles et la garniture, puis tournez une partie moins dorée vers la chaleur.

EN L

Fours avec brûleur en L

Flamme à gauche + à l’arrière

½ tour · 180°

Fours avec brûleur en L — coupe vue de dessus et visibilitéL’ouverture avant se trouve en bas. La zone verte indique la partie visible ; la zone hachurée violette indique l’espace directement derrière la pizza, masqué depuis la vue de face représentée. Le dessus de la pizza et la garniture restent visibles. Cette illustration schématise les lignes de visibilité.01 / COUPE VUE DE DESSUSMASQUÉ DERRIÈRE LA PIZZAZONE VISIBLEOUVERTURE AVANTVOUS
Fours avec brûleur en L — vue de face pendant la cuissonVue schématique légèrement surélevée à travers l’ouverture avant. La garniture de la pizza et les surfaces avant et latérales du bord sont visibles. La face extérieure du bord arrière est masquée par la pizza elle-même et tourne avec elle : un quart de tour pour Dragon 14 ou un demi-tour dans les exemples en L et en U. Le clic suivant réinitialise l’illustration.02 / VOTRE VUE DE FACEMASQUÉS : FACE ARRIÈRE ET ESPACE DERRIÈRE

Le bord arrière peut trop brunir avant que vous ne le voyiez.

Les flammes sont disposées à gauche et à l’arrière. La face extérieure du bord arrière est orientée à l’opposé de vous et peut donc foncer rapidement sans que sa couleur soit directement visible. Lorsque vous la faites tourner pour la voir, cette partie peut déjà être trop brune.

EN U

Fours avec brûleur en U

Flamme à gauche + à l’arrière + à droite

½ tour · 180°

Fours avec brûleur en U — coupe vue de dessus et visibilitéL’ouverture avant se trouve en bas. La zone verte indique la partie visible ; la zone hachurée violette indique l’espace directement derrière la pizza, masqué depuis la vue de face représentée. Le dessus de la pizza et la garniture restent visibles. Cette illustration schématise les lignes de visibilité.01 / COUPE VUE DE DESSUSMASQUÉ DERRIÈRE LA PIZZAZONE VISIBLEOUVERTURE AVANTVOUS
Fours avec brûleur en U — vue de face pendant la cuissonVue schématique légèrement surélevée à travers l’ouverture avant. La garniture de la pizza et les surfaces avant et latérales du bord sont visibles. La face extérieure du bord arrière est masquée par la pizza elle-même et tourne avec elle : un quart de tour pour Dragon 14 ou un demi-tour dans les exemples en L et en U. Le clic suivant réinitialise l’illustration.02 / VOTRE VUE DE FACEMASQUÉS : FACE ARRIÈRE ET ESPACE DERRIÈREEXEMPLE : EXPOSITION PROLONGÉE À LA CHALEUR

Un brunissement arrière masqué. La chaleur des deux côtés.

Le bord arrière peut trop brunir rapidement alors que sa face extérieure est masquée. Après la rotation, les flammes chauffent toujours les deux côtés. Si ces parties du bord ont déjà doré, une exposition prolongée peut les faire trop brunir toutes les deux pendant que la garniture centrale finit de cuire.

Premier clic : tourner Dragon 14 de 90° et les exemples L/U de 180°. Un second clic réinitialise la comparaison.

Premier clic : Dragon 14 tourne de 90° ; L/U de 180°. Deuxième clic : réinitialisation. Ces angles illustrent la comparaison ; choisissez l’angle et le moment de rotation selon la cuisson réelle.

L’angle mort se trouve derrière la pizza.

Depuis la position avant illustrée, vous voyez le dessus de la pizza, ses bords avant et latéraux, ainsi que la sole dégagée autour. La pizza masque la face extérieure de son bord arrière et la zone basse juste derrière. Ici, Dragon 14 tourne de 90°, amenant la partie arrière du bord sur le côté ; les exemples en L et en U tournent de 180°, l’amenant à l’avant. La zone masquée reste derrière la pizza.

Lignes de visibilité et exposition à la chaleur schématiques ; les dessins ne sont pas à l’échelle et ne représentent pas des vitesses de cuisson mesurées. Dans les exemples en L et en U, le bord arrière masqué est déjà trop brun avant la rotation. L’exemple en U montre ensuite un brunissement supplémentaire des deux côtés. Dans cette illustration, le bord encore pâle de Dragon 14 dore après la rotation, tandis que les parties déjà dorées conservent leur couleur. Les résultats réels dépendent de la conception du four, du réglage de la flamme, de la position de la pizza et du moment de rotation.

Comment fonctionne InView

InView Baking Technology décrit la relation entre la flamme latérale de Dragon 14 et la vue du cuisinier à travers l’ouverture. Le brûleur se trouve à gauche : vous pouvez donc observer de face le côté de la pizza exposé à la flamme. Vous voyez où le bord gonfle, où apparaissent les taches plus foncées et comment évolue la surface de la garniture.

La flamme et la chambre chaude transmettent de la chaleur au dessus de la pizza, tandis que le contact avec la pierre chaude cuit le dessous. Ces processus ne progressent pas exactement au même rythme. Les garnitures humides consomment de l’énergie pour chauffer et libérer de l’eau ; le bord exposé peut sécher et se colorer plus tôt. Surveillez le centre autant que le bord extérieur.

Lorsque le bord exposé à la flamme atteint la cuisson souhaitée, tournez la pizza pour orienter une partie moins dorée vers la chaleur. La comparaison montre une rotation de 90° pour Dragon 14 et de 180° pour les configurations en L et en U. Cela rend visible le bord arrière jusque-là masqué. Dans l’exemple en U, les parties latérales déjà dorées foncent davantage sous l’effet de l’exposition prolongée à la chaleur. Cliquez à nouveau pour réinitialiser. Ces rotations sont illustratives : choisissez l’angle et le moment en fonction de la pizza, de sa position et du réglage de la flamme. Vérifiez le dessous avec la pelle lorsque la pâte est assez ferme pour être soulevée.

Vortex™ Burner TechnologyLe o est un canal de mélange circulaire avec un retour vers l’intérieur, formant une contreforme tournante distinctive. Toutes les lettres sont vectorisées.

La flamme commence
par le mélange.

Le brûleur Vortex de Dragon 14 mélange le gaz et l’air primaire dans le tube, puis laisse l’air secondaire de la chambre atteindre les flammes.

À L’INTÉRIEUR DU BRÛLEUR

Suivez le mélange jusqu’à la flamme.

GazAir primaireMélange gaz–air
Vue de dessus : le gaz et l’air primaire se mélangent avant l’allumageLe gaz jaune entre au centre, l’air primaire vert le rejoint à l’entrée. Des vitesses d’écoulement illustratives inégales dans le coude et des tourbillons transversaux en aval redistribuent le mélange, représenté en jaune-vert vers les sorties du brûleur. Aucune flamme dans le tube.01 / VUE DE DESSUSDans le passage de mélangeGAZAIR PRIMAIREAIR PRIMAIREZONE PLUS RAPIDEÉcoulement côté extérieur illustratifZONE PLUS LENTETOURBILLONS APRÈS LE COUDEL’écoulement transversal se poursuit dans la partie droiteÀ travers le tubeMouvements transversaux opposésMÉLANGE GAZ + AIRVers les fentes de flammeVue en coupe ouverte • aucune combustion dans ce passage
Vue oblique du brûleur et combustion primaire et secondaireUn tube à fentes vu en oblique avec une haute flamme fusionnée aux pointes jaunes, orange et rouges au-dessus des flammes bleues des orifices, des flèches vertes d’air secondaire entre les flammes adjacentes et des ouvertures de flamme réparties dans un tube schématique. Un agrandissement montre la réaction primaire au-dessus de la fente utilisant l’air prémélangé, puis la poursuite de la combustion lorsque l’air secondaire entre dans la zone extérieure. Les deux zones de réaction se trouvent à l’extérieur du tube.02 / VUE OBLIQUEDu tube à la flamme03 / DÉTAIL DE LA FLAMMEDeux zones de combustionCorps du brûleurExtrémité ferméeOuvertures de flamme répartiesLe mélange sort le long du tube.Détail d’ouverture · schéma AIR SECONDAIREMélange gaz–air non brûléZone secondaireL’air rejoint la flammeZone primaireLes deux zones se trouvent à l’extérieur du tube.

Le gaz et l’air primaire se mélangent avant la combustion. L’air secondaire les rejoint au niveau des flammes.

Le mécanisme commun Vortex est représenté schématiquement. Les trajectoires d’écoulement, la forme de la flamme et les différences de vitesse illustrent le processus ; il ne s’agit ni de résultats CFD mesurés ni d’un plan coté du brûleur Dragon 14.

Comment fonctionne Vortex

Vortex Burner Technology désigne la préparation du gaz et de l’air dans les brûleurs à gaz Glowen, dont celui de Dragon 14. Un jet de gaz aspire l’air primaire à l’entrée. L’écoulement parcourt une partie droite, un coude, puis une autre partie droite de mélange avant d’atteindre les ouvertures de flamme.

Le changement de direction dans le coude crée un écoulement inégal et favorise des mouvements transversaux tourbillonnants. Le mélange se poursuit en aval lorsque ces mouvements redistribuent le gaz et l’air dans la section du tube. Les trajectoires colorées expliquent le mécanisme : le jaune représente le gaz, le vert l’air primaire et le jaune-vert leur mélange. Ce sont des trajectoires schématiques, et non des vitesses d’écoulement mesurées.

Le mélange sort par des ouvertures de flamme réparties le long du brûleur. La combustion se produit à l’extérieur du passage de mélange. L’air primaire déjà présent dans le mélange alimente la zone de réaction interne ; l’air secondaire de la chambre atteint les flammes et permet la poursuite de l’oxydation. L’espacement des flammes laisse des passages à cet air supplémentaire.

Pour le cuisinier, cette préparation précède la flamme latérale visible qui chauffe la chambre et la pierre. Le réglage du brûleur modifie l’apport de chaleur. Utilisez le gaz, le détendeur et la pression indiqués pour votre brûleur Dragon 14 : les versions 30 mbar et 50 mbar ont des puissances nominales différentes. La couleur de la flamme seule ne permet pas de déterminer si la combustion est complète ni la puissance thermique.

RapidPreheat™ TechnologyTrois fentes graduées découpées dans le R créent un détail compact évoquant l’accélération. Toutes les lettres sont vectorisées.

Préparez la pierre.
Puis enfournez la pizza.

L’apport de chaleur du gaz et la chambre compacte isolée agissent ensemble pendant la montée en température. La dernière vérification avant la première pizza consiste à s’assurer que la pierre est prête.

Comment fonctionne RapidPreheat

RapidPreheat Technology décrit la préparation de Dragon 14 à la première cuisson. Le brûleur à gaz fournit de la chaleur à la chambre et à la sole. La chambre compacte et le corps isolé accompagnent cet apport pendant la montée en température du four, tandis que la pierre en chamotte absorbe de l’énergie pour cuire le dessous de la pizza.

Une flamme puissante est immédiatement visible, mais cela ne signifie pas que la pierre est prête. Les surfaces de la chambre et la sole chauffent à des rythmes différents. La chaleur a aussi besoin de temps pour pénétrer dans la pierre. L’énergie qu’elle emmagasine compte au premier contact de la pâte froide avec la surface de cuisson.

Vérifiez plusieurs points de la zone où reposera la pizza avec un thermomètre infrarouge. Celui-ci mesure la température de surface ; il ne mesure pas directement le cœur de la pierre. Choisissez une température d’enfournement adaptée à votre pâte et à votre style de cuisson, et suivez les instructions du four pour l’allumage et le préchauffage. La météo, la température initiale, la pression du gaz et le réglage du brûleur peuvent tous modifier la durée de montée en température.

Après la sortie d’une pizza, la zone située sous celle-ci a cédé de la chaleur. Laissez le brûleur rétablir cette énergie et vérifiez la sole avant l’enfournement suivant. RapidPreheat prépare la première cuisson ; un apport de chaleur continu et la vérification de la pierre vous aident à gérer les suivantes.

Préchauffage au gaz : apport de chaleur, vérification de la pierre, prêt à cuire Coupe schématique d’un four à gaz compact. Le brûleur se trouve à gauche. La flamme et les gaz chauds longent la voûte basse au-dessus d’une pierre de cuisson en chamotte. Explorez l’apport de chaleur, la vérification de la surface de la pierre et la préparation à l’enfournement d’une pizza. Le schéma n’est pas à l’échelle et ne prédit ni température ni durée. PRÉCHAUFFAGE AU GAZ Coupe schématique · pas à l’échelle 01 APPORT DE CHALEUR 02 VÉRIFIER LA PIERRE 03 PRÊT À CUIRE Laissez la chambre et la pierre chauffer à cœur. Le gaz fournit la chaleur ; la pierre l’emmagasine pour le dessous. Vérifiez plusieurs points sur la pierre. Un thermomètre infrarouge mesure la surface. Enfournez une fois la pierre prête. Vérifiez à nouveau la pierre entre les pizzas. BRÛLEUR À GAZ À GAUCHE PIERRE EN CHAMOTTE

La flamme du gaz fournit de la chaleur à la chambre et à la pierre. Une flamme visible ne garantit pas que la pierre est prête.

SOLE EN CHAMOTTE

Le dessous a sa
propre source de chaleur.

Une sole chaude en chamotte transmet directement la chaleur à la pâte. Son état de préparation compte autant que la flamme au-dessus.

Dragon 14 utilise une pierre en chamotte de 20 mm. La pierre emmagasine de l’énergie pendant la montée en température. À l’enfournement, la différence de température entraîne un transfert de chaleur au contact entre la pierre et la pâte. Ce transfert direct raffermit et cuit le dessous, tandis que le dessus exposé reçoit la chaleur de la chambre et de la flamme.

Une pizza prélève de l’énergie dans la zone de pierre située en dessous. Laissez le brûleur fonctionner selon les besoins et vérifiez cette zone avant l’enfournement suivant. Un bord foncé avec un dessous pâle peut inviter à réévaluer séparément l’état de préparation de la pierre, le réglage de la flamme et l’épaisseur de la pâte.

La chaleur emmagasinée dans une pierre en chamotte cuit le dessous de la pizza Coupe schématique d’une pizza reposant sur une pierre de cuisson en chamotte. Trois flèches ascendantes montrent la conduction de chaleur de la pierre chaude vers le dessous de la pizza. Une flèche orange venant de gauche montre la chaleur du gaz qui recharge la pierre en énergie entre les pizzas. La pierre conserve la chaleur, mais sa récupération n’est pas instantanée. Vérifiez la pierre entre les pizzas. Les dimensions des couches sont illustratives et ne sont pas à l’échelle. CHALEUR EMMAGASINÉE DANS LA CHAMOTTE Coupe schématique · pas à l’échelle Chaleur vers le dessous de la pizza Chaleur conservée dans la pierre CHALEUR DU GAZ APPORT PIERRE EN CHAMOTTE La chaleur du gaz recharge la pierre. Vérifiez la pierre entre les pizzas.

MATÉRIAUX ET CONSTRUCTION

Conçu pour le cycle thermique.

ThermaShell™ DesignLe S utilise des traits de contour jumelés et un espace étroit, évoquant une enveloppe isolante. Toutes les lettres sont vectorisées.

Conservez davantage de chaleur
à l’intérieur.

Une couche à l’arrière, une couche continue autour de la coque supérieure et deux couches sous la pierre aident Dragon 14 à conserver la chaleur de cuisson.

Dragon 14 : l’isolation dans le four assemblé Un four Dragon 14 bas, large et facetté est représenté en trois dimensions avec un habillage gris transparent. Une couche isolante continue suit la voûte et les deux côtés, une couche couvre l’arrière et deux couches isolantes contiguës se trouvent directement sous la pierre de cuisson. Le four reste assemblé. Une coupe agrandie du socle identifie la pierre, la couche isolante 1 dorée et la couche isolante 2 orange. La géométrie et l’épaisseur des couches sont illustratives. DRAGON 14 · EMPLACEMENT DE L’ISOLATION À l’intérieur du four assemblé. COQUE SUPÉRIEURE 1 couche continue ARRIÈRE 1 couche SOCLE 2 couches SOCLE · COUPE AGRANDIE Pierre de cuisson 1 2 Isolation · Couche 1 Isolation · Couche 2 Isolation en place Habillage transparent Schéma assemblé · épaisseur des couches illustrative

Arrière : 1 couche · Coque supérieure : 1 couche continue · Socle : 2 couches

Disposition de l’isolation de Dragon 14. Les proportions et les épaisseurs des couches sont illustratives.

Comment fonctionne ThermaShell

ThermaShell Design est la construction isolante autour de la chambre de cuisson de Dragon 14. Dragon 14 utilise une couche à l’arrière, une couche continue suivant toute la coque supérieure et deux couches sous la pierre de cuisson.

La chaleur se déplace de l’intérieur chaud vers l’environnement plus frais. Les couches isolantes ajoutent une résistance sur ces trajets. Pendant la montée en température, elles réduisent les pertes de chaleur tandis que le brûleur chauffe la chambre et la pierre. Pendant la cuisson, elles réduisent une partie de l’énergie que la flamme doit continuellement remplacer.

Les deux couches inférieures limitent le transfert de chaleur par le socle sous la pierre. Cela compte lorsque la différence de température entre le four et son environnement est importante, notamment par temps froid. L’isolation inférieure aide à conserver la chaleur dans la sole tandis que le brûleur rétablit l’énergie utilisée à chaque cuisson.

L’isolation et la chamotte ont des fonctions différentes : l’isolation ralentit les pertes de chaleur, tandis que la pierre emmagasine de l’énergie et la transmet à la pâte. Vérifiez que la pierre est prête entre les pizzas. L’ouverture avant laisse toujours circuler l’air et les gaz chauds, et l’extérieur peut devenir chaud. Utilisez la surface de support et les distances de dégagement spécifiées, et laissez le four refroidir avant de le déplacer.

ThermoFlex™ DesignLe x se divise en quatre branches espacées indépendamment, suggérant un mouvement maîtrisé. Toutes les lettres sont vectorisées.

Des pièces assemblées.
De la place pour la dilatation thermique.

La construction de Dragon 14 permet un mouvement limité entre les pièces assemblées lorsqu’elles chauffent et refroidissent.

ThermoFlex : mouvement limité au niveau d’un assemblage riveté Vue schématique agrandie de pièces métalliques superposées maintenues par des rivets. À chaud, un bord orange se déplace légèrement au-delà de son repère bleu à froid. L’assemblage riveté reste solidaire. La géométrie des trous et le mouvement ne sont pas à l’échelle. DÉTAIL DE CONSTRUCTION AGRANDI Assemblage riveté ÉTAT FROID ÉTAT CHAUD L’assemblage reste solidaire Les pièces restent maintenues ensemble. Position de référence à froidObservez le bord à chaud. Mouvement relatif limitéLes pointillés bleus indiquent la position à froid. La chaleur dilate le métal. ThermoFlex permet de petits mouvements au niveau de l’assemblage. Mouvement amplifié pour plus de clarté · Détail d’assemblage schématique

Référence à froid : observez le bord de la tôle lorsque l’assemblage chauffe.

Assemblage schématique. Mouvement amplifié pour plus de clarté.

Comment fonctionne ThermoFlex

ThermoFlex Design décrit la prise en compte des mouvements thermiques dans la construction de Dragon 14. Le métal se dilate lorsque sa température augmente et se contracte en refroidissant. L’amplitude dépend du matériau, de la longueur de la pièce et de sa variation de température.

Un four ne chauffe pas tous ses composants de la même manière. La chambre intérieure, le corps extérieur et les assemblages peuvent atteindre des températures différentes à des moments différents. Même des pièces métalliques similaires peuvent donc tendre à changer de dimensions dans des proportions différentes. Bloquer entièrement cette différence peut créer des contraintes dans l’assemblage.

ThermoFlex permet un mouvement relatif limité tout en maintenant les pièces assemblées. Dans l’illustration agrandie, le bord de la tôle chauffée se décale par rapport au repère de sa position à froid. Le mouvement est amplifié pour rendre le principe visible : la liaison retient les pièces tandis que l’assemblage tient compte de leurs changements de dimensions.

Il s’agit d’une caractéristique de construction passive. Aucun réglage de dilatation thermique n’est nécessaire avant d’enfourner une pizza. Son rôle est de tenir compte des variations de température pendant la montée en température, la cuisson et le refroidissement. Laissez le four refroidir naturellement après utilisation. La liaison fait partie du four assemblé tout au long de ce cycle normal.

Dragon 14.
Votre installation au gaz compacte.

Une sole en chamotte de 35 × 35 cm dans un corps de faible hauteur. Adaptez l’équipement gaz à la version de votre brûleur, préchauffez la pierre et suivez la cuisson par l’ouverture avant.

Glowen Dragon 14

Un four à pizza à gaz compact avec un brûleur à gauche et cinq technologies Glowen.

Glowen Dragon 14
Découvrir Dragon 14

Caractéristiques de Dragon 14

CaractéristiqueDragon 14
Surface de cuisson35 × 35 cm
Dimensions extérieures publiées45 × 47 × 22 cm
Poids sans emballage19.5 kg
Pierre en chamotte20 mm
Puissance calorifique nominale · Version 30 mbar7.5 kW
Puissance calorifique nominale · Version 50 mbar8.4 kW
AllumagePiézoélectrique
Corps du fourAcier inoxydable AISI 430
Brûleur et pierre dans l’offre standard du fourInclus
Tuyau et détendeurSéparés

Les valeurs de puissance calorifique concernent les versions I3B/P à leur pression spécifiée. Elles décrivent l’apport thermique du combustible, et non la chaleur transmise à la pizza. Adaptez l’alimentation en gaz et le détendeur à la plaque signalétique du brûleur et au manuel Dragon 14 destiné à votre marché.

Préparez l’installation au gaz.

Utilisez le tuyau et le détendeur spécifiés, vérifiez les raccordements comme indiqué et suivez la procédure d’allumage de Dragon 14. Utilisez le four à l’extérieur en respectant les distances de dégagement requises.

Organisez le rythme des cuissons.

Préchauffez la pierre, suivez le bord et la garniture, tournez la pizza à la main, puis vérifiez la sole avant la pizza suivante. Laissez le four refroidir complètement avant de le déplacer ou de le ranger.

GLOWEN DRAGON 14

Faites une place à la pizza.

Découvrez le four, les offres disponibles et l’équipement gaz adapté.

Voir Dragon 14